เพลงฟังสบายๆ เสียงร้องเพราะ แต่ที่สำคัญชอบวิดีโอมาก ;D ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน ดูแล้วเพลินดีแต่ก็ unsettling แปลกๆ


Sitting at this party
Wondering if anyone knows me
Really sees who I am
Oh, it's been so long since I felt really known
Fragile in the morning
Can't hold on to much of anything
With this hole in my hand
I can't pretend that we always keep what we find
Oh yes, everybody splits apart sometimes

นั่งอยู่ในปาร์ตี้
สงสัยว่ามีใครรู้จักฉันไหม
หรือเห็นตัวตนที่แท้จริงของฉัน
มันผ่านมานานเหลือเกินที่ฉันรู้สึกว่ามีคนรู้จักจริงๆ
เปราะบางในยามเช้า
รักษาอะไรไว้มากไม่ได้
ในมือที่มีช่องโหว่
ฉันแสร้งทำเป็นไม่ได้ว่าเราจะเก็บสิ่งที่เราเจอได้ตลอดไป
ใช่แล้ว บางครั้งต่างคนก็ต่างแยกเส้นทาง

Living in the wake of overwhelming changes
We've all become strangers
Even to ourselves
We just can't help
We can't see from far away
To know that every wave might not be the same
But it's all a part of one big thing

ใช้ชีวิตหลังจากการเปลี่ยนแปลงใหญ่หลวงที่ถาถม
เราต่างกลายเป็นคนแปลกหน้า
แม้กระทั่งต่อตัวเราเอง
เราต่างช่วยไม่ได้
เราไม่สามารถมองไปได้ไกล
ที่จะเห็นว่าคลื่นแต่ละลูกอาจจะไม่เหมือนกัน
แต่ต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่

Oh, it's not just me, it's not just me
It's not just me, it's everybody (Everybody)

ไม่ใช่แค่ฉัน ไม่ได้เป็นแค่ฉัน
ไม่ใช่แค่ฉัน แต่ทุกคนก็เป็นเหมือนกัน (ทุกคน)

Everybody, everybody, everybody

ทุกคนก็รู้สึกเหมือนกัน

Mercy is the only
Cure for being so lonely
Has a time ever been more revealing
That the people are hurting?
Oh, it's not just me
I guess it's everybody
Yes, we all bleed the same way

ความเมตตาคือสิ่งเดียว
ที่จะเยียวยาความเปล่าเปลี่ยว
ที่ผ่านมาเคยได้เห็นชัดเจนมากกว่านี้ไหม
ว่าผู้คนกำลังเจ็บปวด
มันไม่ใช่แค่ฉัน
ฉันเดาว่ามันเกิดขึ้นกับทุกคน
ใช่ พวกเราเลือดออกแบบเดียวกัน

Oh, it's not just me, it's not just me
It's not just me, it's everybody (Everybody)

ไม่ใช่แค่ฉัน ไม่ได้เป็นแค่ฉัน
ไม่ใช่แค่ฉัน แต่ทุกคนก็เป็นเหมือนกัน (ทุกคน)

Everybody, everybody, everybody
Everybody, everybody, everybody

ทุกคนก็รู้สึกเหมือนกัน

Oh, it's not just me, it's not just me
It's not just me, it's everybody
It's not just me 

ไม่ใช่แค่ฉัน ไม่ได้เป็นแค่ฉัน
ไม่ใช่แค่ฉัน แต่ทุกคนก็เป็นเหมือนกัน (ทุกคน)
ไม่ใช่แค่ฉัน